मानवता के लिए एक बड़ा कदम

547 मानवता के लिए एक बड़ा कदमहूँ २०1. Juli 1969 verliess der Astronaut Neil Armstrong das Basisfahrzeug und hat den Mond betreten. Seine Worte waren: «Das ist ein kleiner Schritt für einen Mann, ein grosser Schritt für die Menschheit.» Es war ein monumentaler historischer Moment für die gesamte Menschheit - der Mensch war zum ersten Mal auf dem Mond.

मैं नासा की आश्चर्यजनक वैज्ञानिक उपलब्धि से विचलित नहीं होना चाहता, लेकिन फिर भी मुझे आश्चर्य है: चाँद पर इन ऐतिहासिक कदमों ने हमारे लिए क्या किया? आर्मस्ट्रांग के शब्द आज भी बजते हैं - लेकिन चाँद पर उनका चलना हमारी समस्याओं को कैसे हल करता है? हमारे पास अभी भी युद्ध, रक्तपात, भूख और बीमारी है, ग्लोबल वार्मिंग के कारण पर्यावरणीय आपदाएं बढ़ रही हैं।

Als Christ kann ich mit voller Überzeugung sagen, dass die geschichtsträchtigsten Schritte aller Zeiten, die wirklich die «Riesenschritte für die Menschheit» darstellten, die Schritte Jesu waren, welche er vor 2000 Jahren aus seinem Grab unternahm. Paulus beschreibt die Notwendigkeit dieser Schritte im neuen Leben von Jesus: «Wenn Christus nicht auferstanden ist, ist euer Glaube eine Illusion; die Schuld, die ihr durch eure Sünden auf euch geladen habt, liegt dann immer noch auf euch» (1. कुरिन्थियों 15,17).

50 साल पहले की घटना के विपरीत, दुनिया का मीडिया न के बराबर था, कोई वैश्विक कवरेज नहीं था, यह टीवी या रिकॉर्ड नहीं किया गया था। भगवान को स्पष्टीकरण करने के लिए मनुष्य की आवश्यकता नहीं है। यीशु मसीह को एक शांत समय में उठाया गया था जब दुनिया सो रही थी।

Jesu Schritte waren wahrlich für die ganze Menschheit, für alle Menschen. Seine Auferstehung erklärte die Besiegung des Todes. Es kann keinen grösseren Sprung für die Menschheit geben, als den Tod zu besiegen. Seine Schritte garantierten seinen Kindern die Vergebung der Sünde und das ewige Leben. Diese Schritte als Auferstandener waren und sind sicherlich die entscheidendsten in der gesamten Menschheitsgeschichte. Ein gigantischer Sprung von Sünde und Tod zum ewigen Leben. «Wir wissen ja, dass Christus, nachdem er von den Toten auferstanden ist, nicht mehr sterben wird; der Tod hat keine Macht mehr über ihn» (Römer 6,9 न्यू जिनेवा अनुवाद)।

वह आदमी चाँद पर चल सकता था, एक अद्भुत उपलब्धि थी। लेकिन जब भगवान यीशु के माध्यम से हमारे पापों और हमारे पापियों के लिए एक क्रॉस पर मर गए, और फिर फिर से उठे और बगीचे में भाग गए, मानव जाति के लिए सबसे महत्वपूर्ण कदम सामान्य रूप से था।

इरीन विल्सन द्वारा